อาชิกางะ โยชิตาเนะ จีน

• 足利义稙

• อา     叔父 [shū fù] 姑母 [gū mǔ]
• ชิ     她
• กา     水壶 [shuǐ hú] ; 乌鸦 [wū yā]
• กาง     打开 [dǎ kāi] ; 铺开 [pū kāi]
• โยชิ     耀西
• ชิตา     赤塔
• ตา     外公 [wài gōng] 眼睛 [yǎn jīng] ; 格子 [gé zi] ; 方格花纹 [fāng gé huā wén]
• นะ     （表示祈求或命令的 [biǎo shì jǐ qíu huò mìng lìng dē] ）啊 [ā, ] 啦 [lā]
• อาชิกางะ โยชิอากิ    足利义昭
• อาชิกางะ โยชิอากิระ    足利义诠
• อาชิกางะ โยชิคัตสึ    足利义胜
• อาชิกางะ โยชิคาซุ    足利义量
• อาชิกางะ โยชิซูมิ    足利义澄
• อาชิกางะ โยชิมาซะ    足利义政
• อาชิกางะ โยชิมิตสึ    足利义满